
- Saatuaan ylennyksen yövuoron sisältävässä työssä simi saa vapaapäivän vain, jos hänen seuraava vuoronsa alkaa kahdeksan tunnin sisällä.
- Erikoistaidot säilyvät nyt oikein jaettaessa tason 10 puutarhurisimiä.
- Korjauksia tarinan etenemiseen. Sinkkuvanhemmat eivät saa enää lapsia. Pelaajien luomat tai hallitsemat taloudet ovat nyt "suojattuja" eivätkä enää tule poistetuksi tarinan edetessä. Varoitus: tarinan eteneminen ei enää poista aiemmin pelaajan ohjaamia simejä. Liian monia simejä yhden pelin aikana ohjanneet pelaajat saattavat kärsiä huonosta suorituskyvystä naapuruston tullessa ylikansoitetuksi.
- Usean tallennetun samantyyppisen asun välillä vaihtaminen ei voi enää johtaa tallennettujen asujen katoamiseen.
- Vesililjojen yksityiskohtaisuuden muutos on nyt pehmeämpi kuvaa zoomatessa.
- Kameran pikanäppäimet muistavat kerrokset nyt oikein.
- Tietyt tilanteet keskeyttävät kanssakäymisen nyt oikein ja estävät kutsumasta muita simejä mukaan.
- Kalastuksen syötinvalintaa on parannettu.
- Simit eivät enää poistu automaattisesti ammeesta ennen kuin saavat "Kylve tyyneksi" -moodletin.
- Simit eivät voi enää haastatella ei-pelattavia haamuja.
- Korjattu ongelma, jossa pelaaja saattoi kuulla kaukaisen äänen, vaikka tarkkaili omassa kodissaan olevaa simiä.
- Työpaikan vaihtaminen ei enää täytä "Tapaa kaikki työtoverit" -toivetta.
- Pelattavat kummituslapset ja -teinit ovat nyt liitetty kouluun oikein.
- Muokatut maalaukset voi nyt asettaa seinää vasten asetettujen esineiden yläpuolelle, jos seinätilaa on riittävästi.
- "Kutsu kylään" toimii nyt myös istuvilla simeillä.
- Siistien simien taipumusta sammuttaa tulisijat on lievennetty.
- Naapurit eivät enää kokoonnu katselemaan murtovarasta, joka ei ole vielä varastanut mitään.
- Maywood Glen -tontti on nyt luokiteltu oikein puistoksi.
- "Omni-Plant" -tilaisuus avautuu nyt useammin.
- Arvokkaiden taulujen maalaamisen toive on nyt helpompi täyttää.
- Taitopäiväkirjan luettujen kirjojen määrä näyttää nyt loppuun asti luetut kirjat eikä aloitettuja kirjoja.
- Tervehtimättömät simivieraat eivät enää yritä käyttää kannettavia tietokoneita.
- "Ystävysty kaikkien työtovereiden kanssa" -toive ei enää täyty vaihtamalla työpaikkaan, jossa ei ole työtovereita.
- Korjattu vika, jossa pelin käynnistysikonissa simin päällä saattoi näkyä vääriä vaatteita.
- Korjattavissa oleva sato ei enää katoa satunnaisesti vietäessä kasvia peliin tai pelistä.
- Tilaisuus urheilullisen taidon kohentamiseen ei enää ilmaannu urheilutaidon ollessa täysi.
- "Pelaa peli simin kanssa" -toive täyttyy nyt pöytäjalkapalloa pelaamalla.
- Simit saavat nyt "Todista avioeroa" -moodletin nähdessään toisten aviossa olevien simien eroavan.
- Lammet sisältöineen säilyvät nyt oikein jaettaessa.
- Simit eivät enää satunnaisesti epäonnistu sellaisen reitin kävelyssä, jossa on neljät tai useammat portaat.
- Pelaaja voi nyt täyttää "Upgrade Audio Lite by LoFi" -toiveen.
- Pelin hyytyminen estetty asetettaessa tonttia Kameramiestilassa.
- Simit eivät jää enää edes harvoin jumiin pitäessään seuraa toisille.
- Tietokoneen ohjaamien simien autonomia toimii nyt nopeammin ruudulla ja sen lähellä olevilla simeillä (simit eivät enää seiso pitkään paikallaan)
- Korjattu harvinainen vika, jossa yksityishäiden aikana tietokoneen ohjaaman hahmon varraskuvake saattoi kadota.
- "Ala vihamieheksi" -toive ei enää ilmaannu.
- "Eroa työpaikasta" -toive täyttyy nyt, jos simi saa uuden työn ja joutuu jättämään vanhan työnsä.
- Käytössä olevia portaita ei voi enää poistaa.
- Estetty vauvoja karkaamasta tontilta ja vaeltelemasta vapaasti.
- Korjattu harvinainen vika, jossa vauvan nalle saattoi juuttua pysyvästi heidän inventaarioonsa.
- "Clean High Chair" -toive täyttyy nyt oikein.
- "SimLife Goggles" eivät enää kopioidu muuton jälkeen.
- "Ratsaa rikollisia" -toimintaa voidaan nyt jatkaa oikein tallentamisen ja lataamisen jälkeen sen ollessa käynnissä.
- Simit eivät saa enää toivetta, jossa heidän pitäisi pyytää aviomiestään poikaystäväkseen.
- Korjattu pelin mahdollinen hyytyminen kesken pelin kuulokkeita irrotettaessa.
- Simien väliset suhteet säilyvät nyt oikein yhdistettäessä uutta taloutta olemassaolevaan talouteen.
- "Leiki lelulla" -toive täyttyy nyt oikein lapsisimin leikkiessä nallellaan.
- Korjattu virhe, joka tapahtui poistettaessa simin päällä olevaa asukokonaisuutta.
- Tonttien hinnoittelu on korjattu. Puiden ja puskien hinta otetaan huomioon oikein. Useat yhteisötontin esineet eivät enää vie tontin arvoa miinukselle.
- "Woohoo" -toiminta lasketaan nyt romanttiseksi toiminnaksi.
- "Näe lapsen tulevan neroksi" -toive poistuu, kun sen täyttyminen ei ole enää mahdollista.
- Nuotteja ei voi enää valita kirjahyllyn toiminnoista. Tämä estää tilanteet, jossa simi ei voinut enää oppia tiettyjä kappaleita.
- Korjattu harvinainen vika, jossa henkiinherätetty haamu saattoi jäädä jumiin laboratorioon, jos talous jaettiin kahteen osaan.
- "Syö ruokaa puistossa" -toive täyttyy nyt oikein.
- Vanhemmat eivät enää toivo jo naimisissa olevien lapsiensa menevän naimisiin.
- Kleptomaanisimit eivät voi enää palauttaa toisen simin parhaillaan käyttämää esinettä.
- Korjattu harvinainen tilanne, jossa tyhjä pikkukuvake saattoi ilmestyä perheen inventaarioon sen jälkeen, kun simi oli potkittu ulos.
- Korjattu harvinainen tilanne, jossa tyhjä pikkukuvake saattoi ilmestyä perheen inventaarioon sen jälkeen, kun kleptomaanisimi pihisti jotain.
- ATI videoajurin "Adaptive Antialiasing" -valinta on ristiriidassa pelin "Edge Smoothing" -valinnan kanssa. Yhdistelmä aiheuttaa grafiikan turmeltumista. Ohjetiedostoon on lisätty huomautus, ettei näitä kahta valintaa tulisi käyttää samaan aikaan.
- Keskikokoiset, korkealaatuiset pelivideot voidaan jakaa nyt käynnistyssovelluksesta.
- Korjattu vika, jossa "Eroa simistä" -toive ei täyttynyt oikein.
- Korjattu vika, jossa nopea simin luonteenpiirteiden klikkailu saattoi kaataa pelin.
- Vauvan keho ei enää vääristy televisiota katseltaessa tai puhumaan opeteltaessa.
- Simit voivat nyt käyttää "Viehettävää esittäytymistä" kotitontille kutsuttuihin simeihin.
- Puutarhanhoidon taito ei enää jatka kasvamistaan, jos puutarhakanavan katselu keskeytyy.
- Lapsisimien vartalo ei enää vääristy konserttia katsellessa.
- Tiettyjen aterioiden syöminen ei enää vaikuta syntymättömän vauvan sukupuoleen.
- Korjattu hyytymisongelma, joka saattoi sattua muutettaessa pois talosta, jossa oli satoa tuottavia kasveja.
- Sänky- ja jääkaappivaatimuksia ei enää ole talouksia yhdistettäessä silloin, kun tontti hylätään.
- Korjattu vika, jolloin tietystä ajoituksesta johtuen esineet saattoivat muuttua käyttökelvottomiksi, jos peliä tallennettiin samalla kun esinettä siirrettiin simin inventaarioon.
- The Sims 3 on luokiteltu nyt oikein peliksi Windows Vista Games Explorerissa.
- Osto- ja rakennustiloissa valittu esine pysyy nyt osoittimessa pelaajan liikuttaessa kameraa nuolinapeilla.
- Aidat eivät enää estä äänien kuulumista.
- Seinillä ja katolla suljettu alue valaistaan nyt oikein.
- Lätäköt muodostuvat nyt oikein epätasaiseen maastoon.
- Ongelmallinen reitinhaku estetty tilanteissa, joissa esine vaihdetaan toiseen kesken matkan.
- Monia oikeinkirjoitus- ja tavutusvirheitä korjattu.
- Poistetut kuvankaappaukset eivät enää jää käynnistyssovelluksen listaan.
- "Tanssi yhdessä" ja "Opeta simiä taidossa…" eivät enää ilmesty sopimattomaan aikaan.
- Vettä pelkäämättömät simit eivät enää mene paniikkiin uidessa.
- Taikatontun ilmoitustekstin ikoni vaihdettu oikeaksi.
- Lattialaattojen paljaiden reunojen väri muutettu.
- Korjattu vika, jossa rakennustilan laskurit saattoivat muuttua mustaksi tiettyjä esineitä valittaessa.
- Korjattu harvinainen vika, jossa karttatason puskutraktorityökalu saattoi jättää sinisen aukon maahan.
- Valinta puiden yksityiskohtaisuuden muuttamiseksi ilmoittaa nyt oikein vaativan pelin uudelleenkäynnistyksen.
- "Ruokalistan vakoilu" -tilaisuus voidaan nyt täyttää valitsemalla Bistrossa "Syö ulkona".
- Ovien päivittäminen ei enää poista niiden etuovi-statusta.
- Teiniksi varttuva lapsi ei enää saa "Puhu uudesta työstä" -toivetta.
- "Katsele" -toiminta ei enää toistu asetettaessa esineitä "Melkein täydelliselle jalustalle."
- Nuolta ylöspäin voi nyt käyttää asetettaessa taloa kirjastosta.
- Vauvojen pään päällä ei enää näy himmeää viivaa.
- Jääkaapissa olevat kalat eivät enää kopioidu muuton yhteydessä.
- Kaikki df-gorilla (päivitä asennusohjelma) -viestit näkyvät nyt oikein käännettynä.
- Korjattu harvinainen vika, jossa simi saattoi joutua epäkelpoon paikkaan jos pelitilanne ladattiin uudelleen simin vaihtaessa asua.
- Korjattu vika, jossa puskutraktorilla raivattuja tontteja ei valaistu oikein karttatasolla.
- Suoraan heidän eteensä sijoitettuihin esineisiin törmäävät simit eivät jää enää jumiin.
- Vastasyntyneet ja vauvat eivät jää enää yksin, jos talous jaetaan tai liitetään toiseen kaupunginmuokkaustilassa. Lastenvahti saapuu paikalle.
- Korjattu harvinainen vika, jossa simi jää väärälle tontille muuton jälkeen.
- Kitarataito taso 10:n ilmoitusteksti ei enää mainitse uusien kappaleiden kirjakaupasta ostoa.
- Korjattu harvinainen vika, jossa sosiaalityöntekijän auto saattoi jäädä tontille.
- Korealainen GRB-luokitus on nyt käytettävissä Windows Parental Controls -työkalussa.
- The Sims™ 3 tukee nyt yli 2000 samanaikaista pelitilanteen tallennusta.
- Omaa musiikkia ei enää aseteta sattumanvaraisesti suosikiksi.
- Korjattu harvinainen vika Create-A-Sim -tilassa, jossa "Hyväksy"-nappi ei ollut valittavissa kumoa-toiminnon jälkeen hyväksyttäessä simiä "Leiki geeneillä" -toimintoon.
- Lapsisimit eivät enää yritä kaataa palikoita samaan aikaan.
- Korjattu lapsen animaatio syntymäpäiväkakkua pois laitettaessa.
- Kaloja ei enää ilmaannu kuivalle maalle tonteilla, jotka on muutettu asuintonteiksi.
- Tontin jyrääminen puskutraktorilla ei enää tuhoa kerättäviä ilmestyviä esineitä.
- Perhettä, jossa on vain vauva, ei voi enää tallentaa kirjastossa.
- Pienien esineiden asettaminen lipaston etulaatikkoon ei enää tuki lipastoa käyttökelvottomaksi.
- Simiet eivät enää epäonnistu takanreunukselle asetettujen koriste-esineiden katselussa.
- Simit rakentavat nyt suhdetta "Opeta"-toiminnan kautta.
- Korjattu pieni virhe pelitilanteen latauksessa samanaikaisesti lipaston käytön kanssa.
- Korjattu tietyn lavuaarin ja vesitehosteiden linjaus.
- "Pitää työstä" -moodlet lähtee nyt oikein pois jos "Työholisti"-luonteenpiirrettä muutetaan tai poistetaan.
- "SimLife Goggles":in osto täyttää nyt "Osta videopeli" -toiveen.
- Ladattujen esineiden jonon asennuksen peruuttaminen toimii nyt oikein.
- "Kokoelma-apuri" tulee näkyviin oikein, kun se poimitaan ostotilassa.
- Korjattu joitakin tapauksia, joissa esineitä luokilteltiin väärin käynnistyssovelluksessa.
- Pelaaja ei voi enää poistaa hautakiveä, joka on aaveen käytössä.
- Korjattu harvinainen reitinhakuvika, joka saattoi esiintyä haettaessa reittiä ympäröityyn kohteeseen aktivoimattomassa kerroksessa.
- Televisiot eivät enää näytä kuvaa rikkoutumisen tai palamisen jälkeen.
- Simit valitsevat nyt tietyissä olosuhteissa järkevämpiä kohtia tontille kulkemiseen.
- "Amatööriolympialaiset" -tilaisuuden ilmoitus kertoo nyt lajien suoritusajat.
- Simit eivät voi enää "Yrittää lasta" Viikatemiehen kanssa.
- Korjattu harvinainen vika, jossa simi saattoi alkaa maalaamaan, mutta kangas ei näkynyt.
- Korjattu harvinainen vika, jossa poliisiauto saattoi jäädä poliisiaseman eteen.
- "Sabotoi" -toiminta on nyt käytettävissä useammissa olosuhteissa.
- Asiakirjat niputtuvat inventaarioon ja niille voi tehdä "Kerää kaikki" -toiminnan.
- Riverview'n lataus näyttää nyt oikean tiedostokoon koko latauksen ajan.
- Korjattu vika, jossa kokkaavien lasten animaatiot olivat vääriä.
- Korjattu virhe, joka tapahtui poistettaessa moodlet-manageria inventaariosta similtä, joka käytti sitä parhaillaan.
- "Parantele kohdetta" -toive suodattaa nyt portit pois oikein.
- Useat Exchangesta ladattavat valmiit simit lajitellaan nyt oikeaan ikäryhmään.
- Rakennukset säilyttävät nyt oikean valaistuksensa zoomattaessa kuvaa yöaikaan.
- Korjattu hyvin hidas muistivuoto käytettäessä "Lannoita"-toimintaa.
- Lisätty tuki NVIDIA Ionille.
- Katot näkyvät nyt Intelin edullisilla grafiikkakorteilla.
- Korvattu iäkkäiden naisten erään hattumallin kaksoiskappale.
- Pelin nopeus ei enää vaikuta äänien toistoon.
- Tekoälyn ohjaamien hahmojen autoja ei enää poisteta inventaariosta.
- Lisätty tuki NVIDIA GeForce GTS 250 -kortille.
- Vain Mac: Documents/User/Electronic Arts/The Sims 3/… -kansioon pelin aikana lisätty oma sisältö, kuvankaappaukset ja videot näkyvät nyt oikein käynnistyssovelluksessa.
- Vain Mac: The Sims 3:n Mac-versio tukee nyt Shader Model 3.0 grafiikkatoimintoja. (ei NVIDIA GeForce 7300GT- ja 7600GT-grafiikkakorteilla)
- Vain Mac: Korkealaatuinen sim-varjostin on nyt käytettävissä simiä luotaessa.
- Vain Mac: Lisätty varoitusviesti poistettaessa ladattua maailmaa (Riverview), joka varoittaa maailmaan liittyvien pelitallennusten katoavan.
- Vain Mac: Lisätty syvyystekstuurituki (varjot) kaikille sitä tukeville grafiikkakorteille.
- Vain Mac: Pelin käyttöliittymä ei enää näy väärin pelinsisäisissä heijastuksissa.